Bhagavad Gita Chapter 13 - The Yoga of Distinction Between the Field and the Knower of the Field

The Yoga of Distinction Between the Field and the Knower of the Field is the heading of Chapter 13 in the Bhagavad Gita.



In the Bhagavad Gita - Text and Commentary by Sri Sivananda (Sivananda Press Durban SA) the discourse (summary) is as follows:

In this discourse we have one of the most significant, most illuminating, most inspiring and most mystical portions of the Bhagavad Gita. The Lord gives us wonderfully revealing insight into the human individual. It is the metaphysics of Man, the Unknown. The Immortal Soul with its physical embodiment, is the main theme of this discourse. The supreme transcendental Spirit, which is the eternal substratum beyond both, is also described in a wonderful manner. The knower of the Supreme Reality is instantly liberated.

The blessed Lord tells us that the knowledge of the Field and the Knower of the Field is the true knowledge. This highest and the best knowledge grants us divine wisdom and spiritual illumination that lead to divine beatitude. This body is the Field. The Immortal Soul (yourself), dwelling in the body is the Knower of the Field. Verily, is is the Supreme Being who has projected Himself and assumed the form of this Knower of the Field within this body. This self is none other that That. Thus, Lord Krishna explains the mystery of the individual soul dwelling with in this mortal body. This knowledge constitutes the main subject matter of all the scriptures and the highest philosophical works.

The five elements, the ego, the mind, intellect and the ten organs, desire and aversion and such factors constitute the Field. Next follows a wonderful summing-up of what constitutes true knowledge. Then follow the declaration of the Supreme Soul, the knowledge of which grants us immortality. That supreme Reality is the one universal Essence present everywhere. It pervades all. It shines within the inmost chambers of our heart. It is everything. It is the one seer, the witness, the guide, sustainer, experiencer and Lord of all. One who knows this mystery is no bound by activity even in the midst of life. When we perceive this supreme Presence dwelling in all beings we cannot injure anyone. Krishna asks us to see and know the differences between the Field (body or Prakriti) and the Knower of the Field (Spirit or Purusha), and thus reach the Self. This is the teaching and the message of this illuminating discourse.

13.1 - 2 - arjuna uvacaprakritim purusham caivakshetram kshetra-jnam eva caetad veditum icchamijnanam jneyam ca keshava

sri-bhagavan uvacaidam sariram kaunteyakshetram ity abhidhiyateetad yo vetti tam prahuhkshetra-jna iti tad-vidah
"Arjuna said: O my dear Krishna, I wish to know about prakriti [nature], purusha [the enjoyer], and the field and the knower of the field, and of knowledge and the object of knowledge.
The Supreme Personality of Godhead said: This body, O son of Kunti, is called the field, and one who knows this body is called the knower of the field."

13.3 - kshetra-jnam capi mam viddhisarva-kshetresu bharatakshetra-kshetrajnayor jnanamyat taj jnanam matam mama - "O scion of Bharata, you should understand that I am also the knower in all bodies, and to understand this body and its knower is called knowledge. That is My opinion."

13.4 - tat kshetram yac ca yadrk cayad-vikari yatas ca yatsa ca yo yat-prabhavas catat samasena me shrinu- "Now please hear My brief description of this field of activity and how it is constituted, what its changes are, whence it is produced, who that knower of the field of activities is, and what his influences are."

13.5 - rsibhir bahudha gitamchandobhir vividhaih prithakbrahma-sutra-padais caivahetumadbhir viniscitaih - "That knowledge of the field of activities and of the knower of activities is described by various sages in various Vedic writings. It is especially presented in Vedanta-sutra with all reasoning as to cause and effect."


13.6 - 7 --maha-bhutany ahankarobuddhir avyaktam eva caindriyani dasaikam capanca cendriya-gocarah

iccha dvesah sukham duhkhamsanghatas cetana dhrtihetat kshetram samasenasa-vikaram udahrtam
"The five great elements, false ego, intelligence, the unmanifested, the ten senses and the mind, the five sense objects, desire, hatred, happiness, distress, the aggregate, the life symptoms, and convictions—all these are considered, in summary, to be the field of activities and its interactions."

13.8 - 12 -
(8) amanitvam adambhitvamahimsa ksantir arjavamacaryopasanam shaucamsthairyam atma-vinigrahah
(9)
indriyarthesu vairagyamanahankara eva cajanma-mrityu-jara-vyadhi-duhkha-dosanudarshanam
(10)
ashaktir anabhisvangahputra-dara-grhadisunityam ca sama-cittatvamistanistopapattisu
(11)
mayi cananya-yogenabhaktir avyabhicarinivivikta-desa-sevitvamaratir jana-samsadi
(12)
adhyatma-jnana-nityatvamtattva-jnanartha-darshanametaj jnanam iti proktamajnanam yad ato ’nyatha
"Humility; pridelessness; nonviolence; tolerance; simplicity; approaching a bona fide spiritual master; cleanliness; steadiness; self-control; renunciation of the objects of sense gratification; absence of false ego; the perception of the evil of birth, death, old age and disease; detachment; freedom from entanglement with children, wife, home and the rest; even-mindedness amid pleasant and unpleasant events; constant and unalloyed devotion to Me; aspiring to live in a solitary place; detachment from the general mass of people; accepting the importance of self-realization; and philosophical search for the Absolute Truth—all these I declare to be knowledge, and besides this whatever there may be is ignorance."

Click here to see the remaining verses of Chapter 13